Chiapas ixcoy soloma eulalia barillas

Yich K'ox:

1 - a te' awub'al [ ha teʔ abuɓ̥al ] "macana"

2 - te' awub'al [ teʔ ʔawɓ̥al ] "la macana"

3 - awub'al [ ʔawuɓ̥al ] "macana"

4 - awub'al [ ʔabuɓ̥al ] "macana"


Tz'uluma':

1 - awb'al [ ʔawɓ̥al ] "macana"

2 - awb'al [ ʔawʔal ] "macana"

3 - wawb'al [ wawɓ̥al ] "mi macana"


Jolom Konob':

1 - awb'al [ ʔawɓ̥al ] "macana"

2 - awb'al [ ʔawɓ̥al ] "macana"

3 - awb'al [ ʔawɓ̥al ] "una macana"

4 - awb'al [ ʔawɓal ] "pachana"

5 - awb'al [ ʔawɓal ] "macana"

6 - awb'al [ ʔawɓal ] "macana"


Yalmotx:

1 - awb'al [ ʔawɓal ] "macana"

2 - awb'al [ ʔawuɓal ] "macana"

3 - awb'al [ ʔawɓal ] "macana"


Seleccione una localidad.

Información sobre la variable:

sustantivo; esta palabra muestra las distintas realizaciones (pronunciaciones) del fonema /w/ entre vocal y consonante.

Isoglosas:

1 [w] (IXC2, IXC3, IXC4, SOL1, SOL2, SOL3, EUL1, EUL2, EUL3, EUL4, EUL5, EUL6, BAR1, BAR2, BAR3)
2 [b] (IXC1, IXC4)

Tipo de Variación:

Fonológica