Chiapas ixcoy soloma eulalia barillas

Yich K'ox:

2 - juntu [ a huntu ok to ʈ͡ʂomɓ̻al ] "ese va al mercado"

3 - naq (ma) ix [ naχ ma ʔiʂ ] "él o ella"

4 - (a) naq (ma a) ix [ ʔa naq ma ʔa q'o ] "él o ella"


Tz'uluma':

1 - naq (ma) ix [ naq ma ʔiʂ ] "él o ella"

2 - naq, ix [ naq/ʔiʂ ] "él, ella"

3 - naq (ma) ix [ naq ma ʔiʂ ] "él o ella"


Jolom Konob':

1 - a' [ ʔaʔ ] "es"

2 - naq, ix [ naq, ʔiʂ ] "él, ella"

3 - a' [ ʔaʔ ] "él"

4 - a' [ ʔaʔ ] "él o ella"

5 - a' [ aʔ ] "él o ella"

6 - a' [ aʔ ] "él o ella"


Yalmotx:

1 - a' [ aʔ ] "él o ella"

2 - a' (naq a' ix) [ ʔa naq a iʂ ] "él o ella"

3 - a' [ aʔ ] "él o ella"


Seleccione una localidad.

Información sobre la variable:

pronombre independiente; aquí se muestran las formas del pronombre independiente de tercera persona singular.

Isoglosas:

1 a' (IXC2, EUL1, EUL3, EUL4, EUL5, EUL6, BAR1, BAR2, BAR3)
2 ix-naq (IXC3, SOL1, SOL2, SOL3, EUL2)
3 ya/q'o (IXC4)

Tipo de Variación:

Morfológico